Boşnakça Tercüme ve Çeviri
Boşnak dili Sırp ve Hırvatça ile yakından ilgilidir. Eski Yugoslavya bölgesinde konuşulur ve Bosna-Hersek’in üç resmi dilinden biridir. 1992-1995 savaşından sonra Bosna bölgesinin yeniden inşası, altyapıya verilen büyük hasar nedeniyle zordu. Ülkenin NATO ve Avrupa Birliği ile bütünleşme süreci devam ediyor ve dış yatırımların teşvik edilmesine yardımcı oldu.
Turizmdeki büyük artış ve Bosna-Hersek’te devam eden ekonomik fırsatlar, bu gelişmekte olan ülkede finansal, ticari ve kişisel çabalara yardımcı olabilecek yüksek kaliteli çeviri hizmetlerine büyük ihtiyaç duyduğunu göstermiştir. Uygulamada üç resmi dil olmasına rağmen, Boşnakça çoğunlukla hükümet, finans ve göçmenlik belgelerinde kullanılmaktadır. Seçtiğiniz çabada hızlı bir şekilde ilerleme kaydetmenize yardımcı olacak iyi fiyatlı Boşnakça çeviri hizmetleri sunabiliriz.
Yetkili bir Boşnakça çevirmen tanınmış bir kuruluş tarafından belgeleri tercüme etme becerilerini ve yeteneklerini tanıyan eğitim ve sertifika düzeyine sahiptir. Bu, uzman eğitiminin maliyetini ve yetkili bir çevirmenin resmi gereksinimlerini karşılamak için biraz daha yüksek ücretlerin alındığı anlamına gelebilir.
Yetkili bir çevirmen tarafından üretilen belgeler resmi bir damga taşıyacak ve çevirmen tarafından iyi niyetli niteliklerini doğrulamak için imzalanacaktır. Bu ayrıca tercüme edilen belgelerin fiziksel olarak teslim edilmesi gerektiği anlamına gelir ve eğer bir kurye gerekiyorsa, bu kez herhangi bir Boşnakça Türkçe çeviriyi hesaba katmak önemlidir.
- Göçmenlik belgeleri
- Miras belgeleri
- Sözleşmeler
- Eğitim sertifikaları ve not dökümleri
- Polisin açıklamaları
- Resmi lisanslar
- Yazılım Yerelleştirme
- Finansal yazılım
- Tüketici yazılımı
- Özel yazılım
- Bilimsel yazılım
- Yardımcı yazılım.
Hukuki Tercüme Bosna-Hersek’te yapılan herhangi bir yasal işlemde bulunuyorsanız, kaliteli Türkçe-Boşnakça çevirilere sahip olmanız önemlidir. Kötü bir çeviri, konumunuzun gerektiği gibi açıklanmadığı ve sizi dezavantajlı kıldığı anlamına gelebilir.
Boşnakça belgelerdeki bilgileri kullanıyorsanız, hem orijinal bilgiyi gerçekten temsil eden hem de kelimelerin arkasındaki amacı uygun şekilde çeviren Boşnakça çevirinin mükemmel İngilizce olması önemlidir. Profesyonel yasal çevirmenlerimizi kullandığınızda işi hızlı ve eksiksiz bir şekilde yapacaksınız.
Hukuki çeviriler bir dizi farklı alanı kapsar ve şunları içerebilir:
- tablolar
- kovuşturma
- Kararlar
- İtirazlar
- Kanıt belgeleri.
Boşnakça Tercüme İçin Evraka Apostil
Genellikle orijinalinden sunulacak olan kamuya açık bir belgenin gerçekliğini doğrulamadır. Sertifikayı veren makamdan hangi apostil makamının sorumlu olduğunu öğrenebilirsiniz. Biz belgelerinizi apostillerini yaparak size teslim edelim.
Boşnakça Yeminli Tercüme
Yurtdışına yapılacak tercümeler için bir apostil almanız gerekebilir.
Okul bitirme sertifikaları için, belgelerinizin Eğitim ve Kültür Bakanlığı tarafından belgelendirilmiş olması ve bazı durumlarda tercüme öncesinde Adalet Bakanlığında onaylanması gerekir.
Orijinal Belgenin Sunumu: Ancak, belge aşağıdaki kategorilerden birine ait olduğunda orijinal belgenin sunulması her zaman gereklidir:
- Eğitim Belgeleri
- Evlilik Belgeleri
- Doğum Belgeleri
- Ölüm Belgeleri
- Adli Sicil Belgelerini Temizle
- Pasaportlar
- Kimlik Kartları
- Banka Hesap Raporları
- Mülkiyet Belgeleri
- Yasal Belgeler.
Yeminli bir tercüman olarak Boşnakça -Türkçe ve Türkçe- Boşnakça dil çifti için resmî belgelerin onaylı çevirilerini yapıyoruz. Yaptığımız Çevirilerden Bazıları şunlardır:
- Kâğıtlar
Boşnakça için yeminli bir tercüman olarak, sizin için doğum, evlilik, boşanma belgesi vb. önemli evrakları düzenliyoruz.
- Kimlik Bilgileri
Boşnakça için yeminli bir çevirmen olarak, diploma, staj sertifikası, lise diploması vb. önemli evrakları çeviriyoruz.
- Diplomalar
Boşnakça için yeminli bir çevirmen olarak, diploma, lise diploması, staj sertifikası, çalışma sertifikası ve her türlü diplomanın onaylı çevirilerini yapıyoruz.
- Sözleşmeler
Boşnakça yeminli bir çevirmen olarak, sizin için satış sözleşmeleri, kira sözleşmeleri, evlilik sözleşmeleri vb. en önemli belgelerin yeminli çevirisini yapmaktayız.
Boşnakça Çeviri Hizmetlerimizden Bazıları:
- Yazışma/Başvuru
- Pazarlama/Halkla İlişkiler
- Ekonomi/Ticaret
- Politika
- Endüstri/teknoloji
- Bilim/Araştırma
- Sigorta /Finans
- Tıp/İlaç
- Çevre /Enerji
- Sanat /Kültür
- Mimari
- Turizm
- Kimlik Bilgileri
- Hissedar Anlaşmaları
- Mahkeme Kararları
- Ticari Sicil Alıntılar
- Sözleşmeler
- Sigorta Sertifikaları
- Tıbbi Sertifikalar
- Finansal Tablolar
- Avukata Mektup
- Gümrük Sertifikaları
- Sertifikalar Hakkında.
- Popüler belgeler
- Lise diplomasının onaylı çevirisi
- Menşe belgesinin tasdikli çevirisi
- Yeminli tercüme Apostille
- İş referansının onaylı çevirisi
- Eğitim sertifikasının onaylı çevirisi
- Lisans sertifikası çevirisi
- Yeminli tercüme diploması
- Evlilik belgesinin onaylı çevirisi
- Sürücü belgesinin onaylı çevirisi
- Doğum belgesinin tasdikli çevirisi
- Yeminli tercüme Yargı kararı
- Yeminli tercüme Ticari sicil ekstresi
- Evlilik belgesinin onaylı çevirisi
- Banka ekstresinin onaylı çevirisi
- Yeminli tercüme yüksek lisans sertifikası
- Tıbbi raporun onaylı çevirisi
- Kayıt belgesinin onaylı çevirisi
- Yeminli tercüme sözleşmesi
- Notların tasdikli çevirisi
- Polisin iyi davranış belgesinin onaylı çevirisi
- Sertifikalı çeviri faturası
- Yeterlilik sınavı onaylı çevirisi.
- Yeterlilik sınavının onaylı çevirisi.
- Boşanma kararnamesi tasdikli tercüme.
- Okul raporunun onaylı çevirisi
- Yeminli tercüme belgesi.
- Belgeler (Lise diploması)
Boşnakça Çeviri Noter Onay Ücreti Ne Kadardır?
Atak Tercüme olarak en uygun fiyatlarla noter ve çeviri ücretlerimizle sizlerin işlerinizde yardımcı olalım. Yeminli Boşnakça Tercümanlarımızın çevirmiş olduğu belgeniz en uygun fiyatlarla size ulaşacaktır.